Niki's Kitchen 英語料理教室

講師ページへ

夜のショートクラス ウズベキスタンのパン 「パティルノン」

田園都市線駒沢大学駅(目黒区)日本語でのクラスです。
夜クラスは短時間で作れる美味しいアゼルバイジャン料理をご紹介しいています。
コーカサス地方に位置する旧ソビエト連邦の共和制国家アゼルバイジャン。 かつてシルクロードの交易地として名を馳せていまたアゼルバイジャンは、 味のある古い街並みからユニークな現代的な建物を楽しめる面白い街です。 わたしスーラは風の町という意味を持つ首都「バクー」で医師を勤めた後、 ここ日本に夫の転勤で家族と共にやってきました。

日本でも3/21が祝日ですがアゼルバイジャンもこの日がノウルーズの祝日です。 2つの国の共通点をみつけて私はとても嬉しくなりました。
ノウルーズの意味は「新しい日」。 日本と同じように年末の大掃除に始まり、ノウルーズ前の最後の水曜には焚火を飛び越える行事で無病息災を祝い 7つのSで始まる縁起物を飾って新年を迎えます。

そこで今回はアゼルバイジャンのおせち料理から「パティルノン」という特別なパンと祝いに欠かせない「ハルヴァ」。 をご紹介します。骨付き牛肉スープ、緑レンズ豆のキョフテなど美味しい御馳走と共にどうぞ。

開催日時


決済方法

■銀行振込・ネットバンキング
クレジットカード決済は対応していません

メニュー


料理の紹介


Welcome drinks & Welcome foods
●ウェルカムドリンクとウェルカムフード
ご到着時にウェルカムドリンクと手作り菓子などをお出ししています。
のんびりとくつろいでからクッキングを行いましょう。
※過去の実物



●ボズバシュ
ボズバシュはアゼルバイジャン語でホズ=灰色、バシュ=頭を意味します。
本国でも大変人気のあるメインディシュです。
ボズバシュは二つ種類があります。「メートボルのボズバシュ」は以前のクラスで皆さんの紹介したことがありました。
今回は骨付き牛肉や牛肉とジャガイモが入った 軽く酸っぱいスープを作ります。
繊細ながらも、くっきりとした味が魅力で、ボリュームもたっぷりです。
ノウルーズのパン「パティルノン」をちぎりながらスープと一緒にお召し上がりください。
※イメージ↓



●ウズベクとアゼルのパン「パティルノン」
テュルク系民族は、中央アジアを中心にシベリアから
アナトリア半島にいたる広大な地域に広がって居住する、
テュルク諸語を母語とする人々のことを指す民族名称です。
アゼルバイジャンもウズベキスタンもテュルク系民族です。
そして料理でも似ています。

今回はウズベキスタンでまたアゼルバイジャンでもノヴルズの春祭りの
有名なパン「パティルノン」を皆さんに見ていただきたいとおもいます。
パンは独特で多くは中央にくぼみがあり、大きさは15-20cm。柔らかくも固くもなく、
現地ではタンドール窯で焼き上げて作ります。
パンは豊かさの象徴です。バターや卵を使ったリッチな味でブラッククミンと胡麻をまぶし香りを出します。
※イメージ↓



●緑のレンズ豆のキョフテ(メルジ・メッキ・キョフテ)
私にとってはこのお料理はマジックのような物です。
何故かと言えば実際に食べてみると、お肉を使ったキョフテと区別がつかず、
どんな材料で作られているか誰も想像がつかないからです。
トルコではオレンジ色のレンズ豆を使いますが、わたしは緑のレンズ豆で作り、味付けも異なります。
柔らかく炊き上げた緑レンズ豆は味も香りも繊細で、最後の一口まで楽しめます。
おそらくこのキョフテのレシピは、他に類を見ない我が家だけのお料理だと思います。
※イメージ↓



●アゼルバイジャンの菓子ハルヴァ
様々な祝い事や儀礼のために作られる伝統菓子です。
「ハルヴァ」は、穀物に、油脂と砂糖を加えて作られるお菓子で
ほとんどのレシピにはバターまたはギーが使われています。
国境を越え人と文化が交流し続けた長い歴史が作り上げた「菓子ハルヴァ」は
レシピを変えながら東はベンガルから西はモロッコまで幅広いアラブ地域で作られています。
さてアゼルバイジャンのハルヴァは少し悲しいストーリーが隠されています。
それはクラスでお話しします。
※イメージ↓




Nikis Kitchen 参加規定・キャンセル規定・免責事項等
ご予約お申込は、以下の内容についてご確認・ご同意の上、「ご予約ボタン」をクリックし、
フォーマットに必要事項をご記入の上お申しこみください。


お料理は料理名としてのイメージのため実物とは異なります
※ご予約方法につきまして
※ご予約後、「自動的に予約完了メールが届きます。届かない場合は、nikikitchen@ga2.so-net.ne.jpまでご連絡お願いします」



※注)取りあえず押さえておく為のご予約はお断りしております。

※ご入金後のキャンセルはご返金できませんので、ご出席できない場合は代理の方をご紹介くださるか、ご欠席のご連絡をお願いいたします。ただし家にあがって習うクラスですので、譲った方は譲った人の責任をもっていただくかたちになります。ネットでの販売・譲渡は不可です。

※他のクラスへの変更はできません。

※お申し込み後初めての方は3日以内、リピーターの方は5日以内にお振込みいただく前金制です。

※持ち物:エプロン、筆記用具、カメラ等

※待ち合わせ場所★東急田園都市線駒沢大学駅前指定場所 でお待ち合わせになります




※おこさま連れはティーンエイジャーから参加可能。大人1名で予約後、別途お子様料金をお伝えいたしますのでメールにて年齢と人数をお伝えください。