Niki's Kitchen 英語料理教室
HOME > コロンビア料理 ルスさんクラスのメニュー履歴








★レシピ スペシャル
南インドキッチン冬におススメ 暖かレシピ特集
夏のアメリカンBBQハンガリー冬料理初夏のレシピ
ポルトガル食堂シリア料理のレシピ集世界のBBQブラジル夜ご飯 


ヒストリー
2001.07 ■Carne Desmechada con PapasChorriadas●日本語レシピ
 ■コロンビア風ポテト料理
 ■シナモンとココナッツのデザート
 ■アボカドのサラダとバルサミコドレッシング
2001.08
 ■Ham and plum chicken roll(チキン料理)●日本語レシピ
 ■Salad of pineapples and cabbage.
 ■esponjado de limon(デザートレモンムース)
2001.10
 ■ムサカ
 ■パプリカの温野菜サラダ
 ■マッシュメロウデザート
2001.12
 ■X'MAS PARTY
2002.02
 ■アヒアコ
 ■焼きバナナのグアバテースト
2002.4
 ■Red Beans Soup
 ■Rice
 ■Arepas (Colombian Tortillas)
 ■Patacon (Plantain toasting ),
 ■Coffee cream
2002.5
 ■Enyucado
 ■Ensalad
 ■Albondigon
 ■Dulce de pina
2002.6
 ■Empanadas (エンパナダス)
 ■Stuffed Tomatos (トマトの詰め物)
 ■Gelatina (クリームチーズとオレンジのゼリー)
2002.7

 ■Tamales bogotanos(タマレス:ばななの葉の詰め物)
 ■Postre de Limon (レモンのデザート)
 ■Hot Chocolate (ホットチョコレート)

2002.8
 ■Sancocho (サンコーチョ)
 ■Pinaple juice (パイナップルジュース)
 ■Mashed peach (マッシュドピーチ)
2002.9
 ■Sancocho (サンコーチョ)
 ■Pinaple juice (パイナップルジュース)
 ■Mashed peach (マッシュドピーチ)
2002.10
 ■Lomo de cerdo
 ■Merengado de Coco
 ■Merengo of coconut
2002.11
 ■Stuffed Turckey
 ■Bunuelos and Natilla
 ■Rice cooked with Cola
2003.2
 ■Rice With Spanish Sausage
 ■Barley Soup
 ■Bread Pudin
2003.3
 ■Ropa vieja(Old Clothes)
 ■&Papas chorriadas ( Potatoes with hogado and cheese)
 ■Ensalad Criolla(salad) Dessert
 ■とうもろこしのケーキ
2003.4
 ■ムサカ
 ■エンサラダ
 ■苺のデザート
2003.08
 ■Chicken breast rolling with apricots and almonds
 ■Potatoes salad
 ■Grape cocktail
 ■Esponjado de limon
2003.09
 ■コロンビアスペシャルプレート(パタコン、アレパ、ビーフとポーク、卵)
 ■サングリア
 ■Curubaのムース
2003.11
 ■アヒアコスープと付け合わせの品々
 ■モッツレラチーズとトマトの温サラダ
 ■ブレッドプディング
2004.6
 ■ Empanadas de Pipian
   * エンパナダス
 ■ Salad
   * サラダ
 ■ Chicken with orange and corn
   * チキンとオレンジ、コーンのお料理
 ■ Coffee cream
   * コーヒークリーム 
2004.7
 ■ 本日のカクテル
   * カクテル
 ■ Salsa
   * サルサ
 ■ Salad
   * サラダ
 ■ Sancocho
   * グリーンバナナ、とキャッサバの入ったサンコーチョスープ
 ■ Maracuya (Pasion fruit) Mousse
   * パッションフルーツのムース
 ■ Curuba Milk Shake
   *クルバミルクシェーク
 ■ 土産 グリーンバナナ2本 
2004.8
 ■ 本日のカクテル
   * カクテル
 ■ Chicken pie
   * チキンパイ
 ■ プロシュートとポテトのハーブ焼
 ■ Bulgur salad
   * ブルグアサラダ
 ■ Coconut Merengue
   * ココナッツメレンゲ
 ■ コロンビアコーヒー 
2004.11
 ■ 本日のカクテル
   * カクテル
 ■ Salad
   * 季節のサラダ
 ■ Asorda de camaron
   * 海老とパンのスープ
 ■ Bacalhau com Natas
   * ポルトガルの名物料理。タラのクリームグラタン
 ■ Farofias
   * レモンの香りのカスタードメレンゲ
 ■ Coffee
   * コロンビアコーヒー  
2005.2
 ■ 本日のカクテル
   * カクテル
 ■ コロンビアの簡単なお料理
 ■ Fish marinade in passion fruit juice(Ceviche)
   * パッションフルーツソースでマリネするお魚のセビーチェ (セビーチェ=マリネ)
 ■ Beff with lentils sauce
   * 特製レンチ豆ソースで仕上げるビーフ料理
 ■ Lemone mousse and guava
   * レモンムース グアバソース仕立て
 ■Coffee
   * コロンビアコーヒー  
2005.8
 ■ Appetizer: Crab cup
   * クラブカップ
 ■ Mean dish: Crepe
   * クレープ3種
 ■ Drink: Champus
   * チャプス
 ■ Dessert: Orange Cheesecake dip
   * オレンジチーズケーキディップ
2005.9
 ■ Appetizer: Avocado cream
   *アボカドクリームスープ
 ■ Mean dish: Empanadas
   *エンパナダス
 ■ Drink: Lemon and beer punch
   *レモンとビールのパンチ
 ■ Dessert: Pineapple aspic
   *パイナップルアスピック

2005.10
 ■ A delicios carrot an orange cream.
   *デリシャスキャロット オレンジクリーム
 ■ Main dish: Bacalhoucom natas(cod fish with cream).
   *バカリャオ ナタス
 ■ Dessert: Caffe with cream.
   *コーヒークリーム
 ■ Side dish: Salad of fresh vegetables
   *サラダ
 ■ Coffee and Juice
   *コーヒーとジュース
2005.11
 ■ Hot chocolate
   *ホットチョコレート
 ■ Bunuelos
   *ブニュエロス
 ■ Main dish: Pork Roast with cranberries and apricots
   *コロンビアのポークロースト。クランベリー&アプリコットソース
 ■ Side dish: Tomato soup
   *白ワインの入ったトマトスープ
 ■ Side dish:Rice with toasted nuts
   *ドライアプリコットと炒ったナッツのライス
 ■ Dessert:Natilla with mora sauce
   *コロンビアのクリスマスデザート。ナティージャ モラソース
 ■ Coffee
   *コーヒー
2006.02 ■ glass of hot wine and spices cookies
   *ホットワインとスパイスクッキー
 ■ Main dish: Tamales
   *タマレス
 ■ Side dish: almojabana
   *アラモジャバナ(コロンビアパン)
 ■ Pan de yuca
   *パンデユカ(コロンビアパン)
 ■ コロンビアパン他
 ■ Dessert:Mousse of tropical fruit (mora or guanabana)
   *モラもしくはグアワバナ。トロピカルフルーツで作るムース
 ■ Hot chocolate
   *ホットチョコレート
 ■ Coffee
   *コーヒー
2006.03 ■ sabajon al cafe
   *サバジョン アルカフェとおやつ
 ■ Main dish: albondigon
   *アルボンディゴン。コロンビアのティピカルなおかず。挽肉に様々なものを詰めていきます。
 ■ Side dish: delicius green peas soup
   *デリシャス グリンピーススープ
 ■Side dish: coconut rice, and a deliciuos beet salad with orange.
   *ココナッルライスとオレンジとビートのサラダ
 ■ Dessert:cake polanta
   *ケーキ ポランタ/チーズコーン、とココナッツのケーキ
 ■ Coffee
   *コーヒー
2006.04  Sour apple martini and bana chips with cheese dip.
 ■ サワーアップルマティーニ とバナナチップス チーズディップ添え
 Mote de queso
 ■ ソルトチーズとヤムのデリシャススープ
 ■ Main dish: Fish in coconut sauce
 サバ又はニシンのココナッツソース
 Side dish; ponpkin rice.
 ■ カボチャのライス
 Desert: Fry pinapple with vanilla ice cream .
 ■ フライパイナップル バニラアイスクリーム
 ■ Coffee or Tea
2006.05 ■ ご到着時のコロンビアのアペタイザーとドリンク
 ■ フリホーレス
 Frijoles (中南米の定番料理の豆の煮込み。アツアツの白いご飯にかけて食べる)
 ■ アレパス
 Arepas(コロンビアの薄型のパン)高地では釜の温度が高くならないため薄型のパンが焼かれます。
 ■ ビーフ クリオーヤソース
 牛肉にトマトベースのクリオーヤソースをかけていただくお料理
 ■ ライス
 ■ アイスクリームとメレンゲ ブラックベリー(モラ)ソース 
 ■ Coffee or Tea